If the user is being invited to join a Circle and they already exist in the Site, their email will be listed once the text field is clicked. Otherwise, any new emails can just be typed in.
Users will always be added to a Site even when they are invited to join a Circle.